La ville du Cap a été classée la première ville a visiter en 2014 par la prestigieuse liste du New York Times devant 52 autres destinations telles que Los Angeles, le Vatican ou Les Seychelles.
Cette récompense est particulièrement significative, car cette année l’Afrique du Sud fête 20 ans de démocratie, mais Le Cap est également la capitale Mondiale du design et de la mode en 2014.
Voici ci-dessous la traduction de l’article publié dans le New-York Times et qui donc justifie aux yeux du journal cette première place.
Cape Town, Afrique du Sud
L’endroit idéal pour méditer en toute liberté
Lorsque Nelson Mandela fut incarcéré à la prison de Robben Island, il trouvât l’inspiration au Cap : « Nous regardions souvent au-delà de Table Bay, la magnifique silhouette de la Montagne de la Table.» dit-il dans un discours. « Pour nous sur Robben Island,la Montagne de la Table était la balise de l’espoir , cela représentait la terre ferme sur laquelle nous retournerions un jour . ».
L’importance de la ville du Cap pour Mandela, qui y demeura en tant qu’homme libre, inciteront beaucoup de visiteurs vers la ville. Le pays s’est transformé depuis l’emprisonnement de Mandela, mais il y a toujours plus à faire. Beaucoup de personnes ont cherché à atteindre ce challenge, se demandant si en favorisant le désign et la mode, cela aiderait à résoudre autant d’inégalités.
La ville prend son tour cette année en tant que Capitale Mondiale de la Mode. Le Cap célèbre la mode sous toutes ses formes, avec des shows organisés par des étudiants et des designers connus localement, ouvrant les portes de maisons aux architectures innovantes, accueillant le public dans les studios et organisant la représentation annuelle des arts et du design à la conférence d’Indaba en Février. Egalement, une partie du programme vise à rénover les townships afin d’améliorer l’environnement et de supprimer les inégalités des conditions de vie de certains africains. Le projet Maboneng Lalela transforme certaines parties de townships en galeries d’arts et salles de spectacle. « Footpods » construit des fermes durables, donnant accès à des produits naturels aux locaux, et le projet du Langa Quarter vise à mettre l’accent sur le tourisme culturel.
Cape Town, à nouveau se réinvente, et invite le monde à sa renaissance.— SARAH KHAN